"lump together" meaning in All languages combined

See lump together on Wiktionary

Verb [English]

Forms: lumps together [present, singular, third-person], lumping together [participle, present], lumped together [participle, past], lumped together [past]
Head templates: {{en-verb|*}} lump together (third-person singular simple present lumps together, present participle lumping together, simple past and past participle lumped together)
  1. To put different items or groups together and regard or treat them as one single group. Synonyms: conflate Translations (to put items together): posar en el mateix sac (Catalan), posar al mateix sac (Catalan), niputtaa yhteen (Finnish), mettre dans le même sac (French), egy kalap alá vesz (Hungarian), raggruppare (Italian), łączyć [imperfective] (Polish), połączyć [perfective] (Polish), skupiać [imperfective] (Polish), skupić [perfective] (Polish), meter en el mismo saco (Spanish), bunta ihop (Swedish)
{
  "forms": [
    {
      "form": "lumps together",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumping together",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lumped together",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lumped together",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "lump together (third-person singular simple present lumps together, present participle lumping together, simple past and past participle lumped together)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs formed with \"together\"",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "People tend to lump turtles and tortoises together, when in fact they are different creatures.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "April 14, 2007, The Guardian, The poorest of the poor\n\"Those who asked the authorities for help were a mixed bag: elderly, unemployed, sick or injured, widows, orphans, the mentally ill; all were lumped together in a \"one size fits all\" welfare system.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "To put different items or groups together and regard or treat them as one single group."
      ],
      "id": "en-lump_together-en-verb-V1dNqmQr",
      "synonyms": [
        {
          "word": "conflate"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to put items together",
          "word": "posar en el mateix sac"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to put items together",
          "word": "posar al mateix sac"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to put items together",
          "word": "niputtaa yhteen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to put items together",
          "word": "mettre dans le même sac"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "to put items together",
          "word": "egy kalap alá vesz"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to put items together",
          "word": "raggruppare"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to put items together",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "łączyć"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to put items together",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "połączyć"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to put items together",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "skupiać"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to put items together",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "skupić"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to put items together",
          "word": "meter en el mismo saco"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to put items together",
          "word": "bunta ihop"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "lump together"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "lumps together",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lumping together",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lumped together",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lumped together",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "lump together (third-person singular simple present lumps together, present participle lumping together, simple past and past participle lumped together)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrasal verbs",
        "English phrasal verbs formed with \"together\"",
        "English terms with usage examples",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "People tend to lump turtles and tortoises together, when in fact they are different creatures.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "April 14, 2007, The Guardian, The poorest of the poor\n\"Those who asked the authorities for help were a mixed bag: elderly, unemployed, sick or injured, widows, orphans, the mentally ill; all were lumped together in a \"one size fits all\" welfare system.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "To put different items or groups together and regard or treat them as one single group."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "conflate"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to put items together",
      "word": "posar en el mateix sac"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to put items together",
      "word": "posar al mateix sac"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to put items together",
      "word": "niputtaa yhteen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to put items together",
      "word": "mettre dans le même sac"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "to put items together",
      "word": "egy kalap alá vesz"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to put items together",
      "word": "raggruppare"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to put items together",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "łączyć"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to put items together",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "połączyć"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to put items together",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "skupiać"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to put items together",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "skupić"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to put items together",
      "word": "meter en el mismo saco"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to put items together",
      "word": "bunta ihop"
    }
  ],
  "word": "lump together"
}

Download raw JSONL data for lump together meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.